Esta mujer doblemente retratada por Karl Hubbuch es Hilde Isai (1905-1971), primero alumna y desde 1928 esposa del pintor. Este había proyectado un retrato cuádruple que luego se vio obligado a cortar al ser dañado por una gotera. El artista pretendía expresar la evolución de la mujer mediante una secuencia progresiva. La primera imagen, a la izquierda, la presenta sentada, en actitud recatada y aspecto intelectual; en la última aparecerá en ropa interior, coqueta y provocativa. Al margen de la visión del pintor, parece que Hilde era una mujer enérgica e independiente, que acabaría abandonando a su marido para dedicarse a su pasión por la fotografía en la Bauhaus de Dessau.