En realidad el autor llamó a esta obra Mujer en un banco. El autor era Hernando Viñes y la modelo era su mujer, Lulú Jordain, con quien se había casado el mismo año 1931 que pintó la obra.